Bima Satria Garuda Ep.02 - English Sub

Hey guys! Bima Satria Garuda Ep 2 is here!
This episode size is bigger since we get a 576p RAW, thanks to bima-satriagaruda.blogspot.com who has provided RAW for us.
We have problems with Mediafire, so we'll use dropbox Ziddu for now.
Will upload MF files later when MF feels better.
Finally able to upload to MF. We need to split the file into two parts since MF doesn't allow us to upload a file bigger than 200MB.
Join the files with HJ Split.
Sorry for this inconvenience.

Here's the link:
[DBX-Sub]Bima Satria Garuda - 02(576p).mp4 (Ziddu)

And here's on Media Fire:
[DBX-Sub]Bima Satria Garuda - 02(576p).mp4.001
[DBX-Sub]Bima Satria Garuda - 02(576p).mp4.002


TL & Typesetter: mrbenz
QC: darcangel
Editor & Encoder: xortimus
RAW: bima-satriagaruda.blogspot.com


We also have a poll on the right side of this blog. We will appreciate if you spare your time to give us your opinion on the future of DBX Sub.

If you want to, you can also watch it from youtube here:




And sorry for the lateness. It seems there are several other subbers who already beat us on this eps. I (mrbenz) am mostly to blame since I woke up late. Woke up at 8.30 to watch Bima, and then sleep again until 12.00.

Other than that, there's also connection problem so we really have hard time uploading this release.

A little TL note about Topeng Besi rank on VUDO. His position is basically the top most officers on VUDO's army ("Panglima Tertinggi" on it's original term). Since VUDO is a Kingdom, we're using United Kingdom's rank as a reference which, according to Wikipedia, has a Field Marshal as the top most officer.

We also has a change on the lyric. We change from
"Seperti bintang, tabirnya bersinar terang"
to
"Seperti bintang, takdirnya bersinar terang"

And dammit Rasputin! Your voice is really hard to be heard!!

This is Benz reporting, see you on the next post!!
AAAAAANNNNNNNNNDDDDDD CUT!!!!!!